Чужой и культурная безопасность / А. П. Романова [и др.]. - Москва : РОССПЭН, 2013. - 214 с. : ил. - Библиогр.: с. 202–214. - ISBN 978-5-8243-1775-6.

Аннотация: Монография посвящена актуальной проблеме восприятия Чужого, который проявляется в нашей жизни на разных уровнях и в разных обличьях. Авторы полагают, что, с одной стороны, мы сами конструируем образ Чужого, но с другой стороны, реальный Чужой вмешивается в нашу жизнь и изменяет ее. Осмысливая его место в нашей жизни, мы пытаемся огородить себя от его влияния, перенося наше отношение к Чужому в виртуальную плоскость. Сознательно или бессознательно мы выстраиваем различные образы Чужого, которые становятся частью нашей повседневной жизни. Но так уж необходимо защищаться от Чужого? Что лучше: полностью изолировать себя от внешнего воздействия или позволить культуре самой выбирать в себя то, что отвечает ее интересам? Все эти сложные вопросы анализируются в монографии под разным углом и с разных позиций.

ББК: 71.045

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх5-1

Полочные шифры: 71 - Ч-868

Инвентарный номер: 664599

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=38421&idb=mega1

Лукина, Л. В.
Иностранный язык и межкультурная коммуникация. Foreign Language & Intercultural Communication : цикл лекций для магистрантов, обучающихся по программам «Экономика», «Менеджмент», и студентов, обучающихся по специальности «Связи с общественностью» и «Реклама и связи с общественностью». / Л. В. Лукина. - Электрон. дан. (1 файл). - Воронеж : Воронежский гос. архитектурно-строительный ун-т : ЭБС АСВ, 2013. - 134 с. - URL: http://www.iprbookshop.ru/22659.

Аннотация: Цикл лекций разработан в соответствии с действующими государственными стандартами и программой по данному курсу. Цель лекций – представить весь круг вопросов и проблем, возникающих в процессе межкультурного общения, межкультурных связей в бизнесе и рекламе. Содержит теоретический и методический материал современной зарубежной науки по межкультурной коммуникации. Теоретические положения проиллюстрированы примерами из практики взаимодействия разных культур. Включает раздел для самостоятельной работы. Предназначен для магистрантов, обучающихся по программам «Экономика», «Менеджмент», для студентов, обучающихся по специальности «Связи с общественностью» и «Реклама и Связи с общественностью», «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», а также всех, кто стремится больше узнать о других народах и культурах.

ББК: 81.2+71.045

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=107450&idb=mega1

Беляева, Е. Е.
Культурная интеграция как основная стратегия культурной политики Европейского союза / Е. Е. Беляева. - Электрон. дан. (1 файл). - Москва : Прометей : Московский педагогический гос. ун-т, 2012. - 98 с. - URL: http://www.iprbookshop.ru/23995.

Аннотация: Европейский союз, охватывающий 27 стран Западной, Южной, Восточной и Северной Европы, является примером успешного развития экономического и политического интеграционного процессов. Наряду с экономической и политической интеграцией в Европе развивается и процесс взаимопроникновения культур, так как именно культура в современных европейских странах является основой не только формирования общества, но и национальной внешней политики. Культурный обмен между странами – участницами ЕС напрямую влияет на уровень и развитие межгосударственных отношений. Изучение этого процесса определяет актуальность данной работы.

ББК: 71.045

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=108268&idb=mega1

Дагестан на перекрестке культур и цивилизаций : гуманит. контекст : к 85-летию академика Г. Г. Гамзатова : [сб. ст.] / Ин-т языка, лит. и искусства РАН ; [сост., отв. ред. Г. Г. Гамзатов, Ф. Х. Мухамедова]. - Москва : Наука, 2011. - 933 с., 1 л. портр. - ISBN 978-5-02-037403-4.

Аннотация: Духовная культура народов Дагестана рассматривается в самых широких аспектах и многообразии смыслов - как художественное явление, как сложный гуманитарный, эстетический комплекс. Выясняется место русско-европейских и русско-ближневосточных взаимосвязей в исторических судьбах народов Росссийской империи. Особое значение при этом придается исследованию важнейших аспектов взаимных интересов Дагестана со странами Европы (Германия, Франция, Англия) и Ближнего Востока (Арабский мир, Иран, Турция) в историко-культурной области. Дается характеристика роли российской цтвилизации в становлении и формировании многонациональных историко-культурных сообществ в Дагестане и на Северном Кавказе.

ББК: 71.045

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх-1

Полочные шифры: 71 - Д 14

Инвентарный номер: 662770

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=37327&idb=mega1

Россия в диалоге культур / РАН, Ин-т философии ; [отв. ред. А. А. Гусейнов и др.]. - Москва : Наука, 2010. - 432 с. - ISBN 978-5-02-037096-8.

Аннотация: Детальное исследование отечественных философских традиций (почвенничество, европеизм, евразийство, русский авангард, космизм), изучение измерений современного российского общества.

ББК: 71.045+60.028.131

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх5-1

Полочные шифры: 71 - Р 768

Инвентарный номер: 658930

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=35417&idb=mega1

Чулкина, Н. Л.
Основы межкультурной коммуникации : учебное пособие / Н. Л. Чулкина. - Электрон. дан. (1 файл). - Москва : Евразийский открытый институт, 2010. - 144 с. - URL: http://www.iprbookshop.ru/11039.

Аннотация: Растущий процесс взаимовлияния культур, всемерное развитие национально-этнической самобытности культур, изучение динамики и диалектики функционирования культур в обществе, формирование духовных ценностей человека стимулируют интерес исследователей и практиков к разработке межкультурной коммуникации как науки и отрасли гуманитарного знания.

ББК: 71.045

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=99515&idb=mega1

Стратегии успеха и факторы риска в межкультурной коммуникации / [Г. Фрешле и др.] ; под ред. Л. И. Гришаевой и Л. И. Цуриковой. - Воронеж : Воронеж. гос. ун-т, 2005. - 391 с. - (Межрегиональные исследования в общественных науках. Монографии). - ISBN 5-9273-0906-2.

Аннотация: "Своя" культура на фоне "чужой" с точки зрения личностной идентичности как ее осмысливают представители различных культур и как она обнаруживает себя при научном обобщении данных; основываясь на эссе, написанных носителями культур, которые в силу обстоятельств или обязанностей имеют контакт с носителями других культур и часто размышляют над своей идентичностью.

ББК: 71.045

Полочные шифры: 71 - С 833

Инвентарный номер: 639398

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=25991&idb=mega1

Садохин, А. П.
Введение в теорию межкультурной коммуникации / А. П. Садохин. - Москва : Высш. шк., 2005. - 310 с. - Библиогр.: с. 302–308. - ISBN 5-06-005293-1.

Аннотация: Теоретические и практические вопросы межкультурного общения. Культура как коммуникативная система специфических форм общения. Теоретические положения иллюстрируются многочисленными примерами из практики взаимодействия представителей разных культур. Проблемы формирования межкультурной толерантности и вопросы практической адаптации индивидов к реалиям других культур.

ББК: 71.045

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх-1

Полочные шифры: 71 - С 143

Инвентарный номер: 634787

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=23273&idb=mega1

Культура взаимопонимания и взаимопонимание культур : [в 2 ч. Ч. 2 / Федорова Т. В., Штряева Ж. Л., Бороздина П. А. и др. ; ред. Л . И. Гришаева, М. К. Попова]. - Воронеж : Воронеж. гос. ун-т : ИНО-Центр, 2004. - 233 с. - (Межрегиональные исследования в общественных науках. Монографии ; вып. 4). - ISBN 5-9273-0526-1.

Аннотация: Результаты исследования культуры взаимопонимания в межкультурном и внутрикультурном диалоге. Условия успешности диалога, язык как средство установления взаимопонимания, взаимопонимание в межкультурном диалоге, взаимопонимание как проблема гуманной педагогики, диалог эпох и культур, диалог в структуре художественного творчества и произведения.

ББК: 71.045+80

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх-1

Полочные шифры: 71 - К 906

Инвентарный номер: 631372

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=20613&idb=mega1

Культура взаимопонимания и взаимопонимание культур : [в 2 ч. Ч. 1 / Л. И. Гришаева, М. К. Попова, Е. В. Милосердова и др. ; ред. Л . И. Гришаева, М. К. Попова]. - Воронеж : Воронеж. гос. ун-т : ИНО-Центр, 2004. - 218 с. - (Межрегиональные исследования в общественных науках. Монографии ; вып. 4). - ISBN 5-9273-0526-1.

Аннотация: Результаты исследования культуры взаимопонимания в межкультурном и внутрикультурном диалоге. Условия успешности диалога, язык как средство установления взаимопонимания, взаимопонимание в межкультурном диалоге, взаимопонимание как проблема гуманной педагогики, диалог эпох и культур, диалог в структуре художественного творчества и произведения.

ББК: 71.045+80

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх-1

Полочные шифры: 71 - К 906

Инвентарный номер: 631371

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=20612&idb=mega1

Взаимопонимание в диалоге культур: условия успешности. Ч. 2 / [Л. И. Гришаева и др. ; под общ. ред. Л. И. Гришаевой, М. К. Поповой]. - Воронеж : Воронеж. гос. ун-т, 2004. - 313 с. - (Межрегиональные исследования в общественных науках. Монографии). - Библиогр. в конце разд. - ISBN 5-9273-0610-1.

Аннотация: Аспекты проблемы "взаимопонимание в диалоге культур", как роль и место взаимопонимания в человеческом обществе, взаимопонимание и внутрикультурный диалог, взаимопонимание при межкультурном диалоге, человек и его творение в инокультурной среде. Обобщение относительно параметров культурной континуальности, условий успешности диалога при внутрикультурном и межкультурном общении, природы понимания, оснований и условий для культурных заимствований, культурной проницаемости и континуальности.

ББК: 71.045+81.001.2

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх-1

Полочные шифры: 71 - В 406

Инвентарный номер: 639282

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=25693&idb=mega1

Взаимопонимание в диалоге культур: условия успешности. Ч. 1 / [Е. И. Пассов и др. ; под общ. ред. Л. И. Гришаевой, М. К. Поповой]. - Воронеж : Воронеж. гос. ун-т, 2004. - 238 с. - (Межрегиональные исследования в общественных науках. Монографии). - Библиогр. в конце разд. - ISBN 5-9273-0610-1.

Аннотация: Аспекты проблемы "взаимопонимание в диалоге культур", как роль и место взаимопонимания в человеческом обществе, взаимопонимание и внутрикультурный диалог, взаимопонимание при межкультурном диалоге, человек и его творение в инокультурной среде. Обобщение относительно параметров культурной континуальности, условий успешности диалога при внутрикультурном и межкультурном общении, природы понимания, оснований и условий для культурных заимствований, культурной проницаемости и континуальности.

ББК: 71.045+60.524.224

Экземпляры: Всего: 1, из них: кх-1

Полочные шифры: 71 - В 406

Инвентарный номер: 639281

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=25692&idb=mega1

Чучин-Русов, А. Е.
Конвергенция культур / А. Е. Чучин-Русов. - Москва : Магистр, 1997. - 40 с. - (Проблемы формирования открытого общества в России. История и культура). - Библиогр.: с. 40.

ББК: 71.045

Полочные шифры: 71 - Ч-965

Инвентарный номер: Бр.

URL биб.описания: http://lib.chuvgpu.ru/MegaPro/UserEntry?Action=FindDocs&ids=6602&idb=mega1